Absendeprinzip 27 CISG
Absorptionsfusion s. Fusion
Abstammung s. Kindesverhältnis kraft Abstammung
Abstammung, mütterliche s. Staatsangehörigkeit
Abtretung s. Zession; s.a. Formulare, obligatorische
Abweichungsvereinbarung 28 HBewÜ; 20 HZustÜ
Adhäsionsklage 39 ZPO; 8c IPRG
Adhäsionsurteil
– Nichtanerkennung bei Gehörsverletzung 61 LugÜ
Adoption 2 HAÜ; 21 UN-KRK; ↗Int. Kindes- und Erwachsenenschutz; s.a. Meldepflicht
– Anerkennung 23 ff. HAÜ
– Anerkennung ausländischer 78 IPRG
– anwendbares Recht 77 IPRG
– Aufhebung 13 CoE-AdoptÜ
– Einschränkungen, unzulässige 12 CoE-AdoptÜ
– und Kinderrechtskonvention 21 UN-KRK
– Teilrechtsordnungen 36 f. HAÜ
– Umwandlungsentscheidung 27 HAÜ
– Unterhaltspflicht 20 BG-HAÜ; s.a. Unterhaltspflicht
– Verbot unangemessener Leistungen 32 HAÜ
– Verfahren s. Adoptionsverfahren
– Verpflichtungen gem. CoE-AdoptÜ 1 f. CoE-AdoptÜ
– Voraussetzungen s. Adoptionsvoraussetzungen
– Wirkungen auf die Rechtsstellung 10 CoE-AdoptÜ
– Zuständigkeit 75 f. IPRG
Adoptionsübereinkommen s. CoE-AdoptÜ; HAÜ
Adoptionsverfahren 14 ff., 35 HAÜ; 4 ff. BG-HAÜ
– Auskunft, behördliche 14 CoE-AdoptÜ; 14 BG-HAÜ
– bei Kindern aus der Schweiz 13 BG-HAÜ
– Kosten 32 HAÜ; 15 BG-HAÜ
– Massnahmen bei Aufnahme ohne Bewilligung 19 BG-HAÜ
– Massnahmen bei Nichteinhaltung des HAÜ 33 HAÜ
– Rechtsmittel 16, 19 BG-HAÜ
– Übersetzung von Schriftstücken 34 HAÜ
– zentrale Behörde, Schweiz 2 f. BG-HAÜ
– Zulassungsvoraussetzungen für Organisationen 10 ff. HAÜ
– Zusammenarbeit, behördliche 6 ff., 15 ff., 22 HAÜ
Adoptionsvoraussetzungen 4 f., 17 HAÜ; 4 ff., 17 CoE-AdoptÜ
– annehmende Person(en) 6 f. CoE-AdoptÜ
– Kindeswohl 8 CoE-AdoptÜ
– sachdienliche Ermittlungen 9 CoE-AdoptÜ
– Zustimmungen 5 CoE-AdoptÜ
AGB 2.1.19 ff. PICC
– kollidierende 2.1.22 PICC
Agentur 5, 9, 15, 18 und Anh. I LugÜ
– Streitigkeiten aus dem Betrieb, Zuständigkeit 5 LugÜ
Akten im Adoptionsverfahren 30 HAÜ
Aktien s. Meldepflicht, Beteiligungen
Alter s. Arbeitsgesetzgebung und soziale Sicherheit
Amtshilfe s. Bewilligung ausländischer Teilnehmer
– Kulturgüterschutz 21 f. KGTG
Änderungsannahme s. Annahme
Anerkennung
– ausländischer Umstrukturierungen 164b IPRG
– im familienrechtlichen Kontext ↗Int. Familienrecht (Anerkennung und Vollstreckung)
Anerkennung und Vollstreckung 32 ff., 55 LugÜ; 25 ff. IPRG; 8 ff. HGÜ; ↗China; s.a. HGÜ; s.a. AnerkÜ-FL/CH; s.a. AnerkÜ-DE/CH; s.a. Unterhaltspflicht, Anerkennung und Vollstreckung
– ausländischer Entscheidungen ↗Anerkennungsvorschriften
– ausländischer Schiedssprüche 194 IPRG
– Bescheinigung 54 f., Anh. V LugÜ
– Dokumente 53 LugÜ
– und freiwillige Gerichtsbarkeit 31 IPRG
– und Fürstentum Liechtenstein s. AnerkÜ-FL/CH
– und gerichtliche Vergleiche 30 IPRG
– i.Z.m. Insolvenzverfahren (EU) 32 EuInsVO
– keine Legalisation der Urkunden 56 LugÜ
– obligationenrechtlicher Ansprüche 149 IPRG
– teilweise (Zulässigkeit) 15 HGÜ
– Verfahren 53 ff. LugÜ; 29 IPRG
– Verweigerung 27 IPRG
– Vollstreckbarerklärung 28 IPRG; 327a ZPO; s.a. dort
– Voraussetzungen 25 IPRG; 1 AnerkÜ-FL/CH
– Zivilstandsregistereintragungen 32 IPRG; s.a. Zivilstandsregister
– Zuständigkeit ausländischer Behörden 26 IPRG
Anerkennungsabkommen ↗Anerkennungsvorschriften
Anerkennungsverfahren 33 LugÜ
– Anerkennungsverweigerung 34 f., 64, 67 LugÜ; 27 IPRG; 9 HGÜ
– FL Anerkennung und Vollstreckung 1 AnerkÜ-FL/CH; s.a. AnerkÜ-FL/CH
– nach HGÜ anwendbares Recht 14 HGÜ
– und Sorgerechtsentscheidungen 9 f. CoE-SorgeRsÜ
– und Unterhaltsentscheidungen 5 f. HUnterhaltsAnerkÜ
Anerkennungsverweigerungsgrund ↗Int. Rechtshilfe in Zivilsachen
AnerkÜ-DE/CH
– Anerkennungsgrundsatz 1, 3, 8 AnerkÜ-DE/CH
– räumlich-persönlicher Anwendungsbereich 1 AnerkÜ-DE/CH
– révision au fond 5 AnerkÜ-DE/CH
– sachlicher Anwendungsbereich 1 AnerkÜ-DE/CH
– Verhältnis zu anderen Übereinkommen 9 AnerkÜ-DE/CH
– Versagungsgründe 4 AnerkÜ-DE/CH
– Vollstreckbarerklärung 6 f. AnerkÜ-DE/CH
– zeitliche Anwendbarkeit 10 AnerkÜ-DE/CH
– Zuständigkeitsgrundsatz 2 AnerkÜ-DE/CH
AnerkÜ-FL/CH
– Auslegung 14 AnerkÜ-FL/CH
– endgültiger Entscheid 1 AnerkÜ-FL/CH
– Gegenstand der Anerkennung 12 AnerkÜ-FL/CH
– indirekte Zuständigkeit 1 f. AnerkÜ-FL/CH
– räumlich-persönlicher Anwendungsbereich 1 AnerkÜ-FL/CH
– sachlicher Anwendungsbereich 1 AnerkÜ-FL/CH
– Staatsangehörigkeit 11 AnerkÜ-FL/CH
– Unterlagen 5 AnerkÜ-FL/CH
– Verhältnis zu anderen Übereinkommen 10 AnerkÜ-FL/CH
Anfechtung s.a. Schadenersatz wegen Anfechtung
– aufschiebende Wirkung 315, 325, 331 ZPO
– von Entscheidungen des Vollstreckungsgerichts 309, 346 ZPO
– des Kindesverhältnisses 25 ZPO; s.a. Kindesanerkennung
– des Vertrages 3.2.9 ff. PICC
Anfechtungsklage
– konkursrechtliche 171 IPRG
– SchKG; Gerichtsstand 289 SchKG
Angaben, das Gesuch um Auskunft ergänzende 13 CoE-AuskunftsÜ
Angebot 14 ff. CISG; 2.1.2 ff. PICC
– Widerruf 16 f. CISG
Angleichung des Geschlechts 40a IPRG
Anlageberatungsverhältnis s. Produkte, strukturierte
Anlegerinnen und Anleger
– Gleichbehandlung der s. FinfraG, sachlicher Anwendungsbereich und Zweck
– qualifizierte 10 KAG
– Schutz der s. KAG, Zweck
Anleihensobligationen 44 ZPO
Annahme 18 ff. CISG; 2.1.6 ff. PICC
– Änderungsannahme 19 CISG; 2.1.11 PICC
– Rücknahme 22 CISG
– durch Schweigen 18 CISG
– verspätete 21 CISG
Annahme oder Ausschlagung im int. Erbrecht s. Form (EU)
Annahmepflicht des Käufers 53, 60, 85 ff. CISG
Annahmeverzug s. Annahmepflicht des Käufers
Anpassung
– von Gesellschaften 162 IPRG
– im int. Erbrecht (EU) 31 EuErbVO
Anrechnung s. Verrechnung
Anspruch auf rechtliches Gehör s. Gehör, rechtliches
Anteils- und Mitgliedschaftsrechte von Gesellschaftern 164 IPRG; s.a. Klage auf Überprüfung von Anteils- und Mitgliedschaftsrechten
Antwort, Inhalt bei Rechtsauskünften 7 CoE-AuskunftsÜ
Anwendbarkeit, zeitliche s. Eintrag zum entsprechenden Rechtsakt
Anwendung, universelle s.a. HEsÜ; s.a. HKsÜ; s.a. HTestÜ; s.a. HUÜ; s.a. HWpÜ
Anwendung, universelle (EU) s.a. EuErbVO; s.a. EuGüVO; s.a. EuPartVO; s.a. Rom I-Verordnung; s.a. Rom II-Verordnung; s.a. Rom III-Verordnung
Anwendungsbereich, räumlich-persönlicher bzw. sachlicher s. Eintrag zum entsprechenden Rechtsakt
Anwesenheit der ersuchenden Behörde 8 HBewÜ
Anzeige
– an Gläubiger und Gemeinschaftsschuldner s. Formulare, obligatorische
– der Verteilungsliste s. Formulare, obligatorische
Arbeitnehmer, Begriff 1 EntsG
Arbeitnehmer- bzw. Arbeitgebervertretung, Klagerecht 11 EntsG
Arbeitnehmererfindung s. Immaterialgüterrechte, Verträge über
Arbeitsbedingungen 1, 2 EntsG
Arbeitsgesetzgebung und soziale Sicherheit 24 UN-StlÜ; 1 ff. EntsG
Arbeitskampf (EU) 9 Rom II-VO
Arbeitslosigkeit s. Arbeitsgesetzgebung und soziale Sicherheit
Arbeitsunfälle s. Arbeitsgesetzgebung und soziale Sicherheit
Arbeitsunterbruch 1b EntsG
Arbeitsverträge s.a. Immaterialgüterrechte, Verträge über
– anwendbares Recht 121 IPRG
– anwendbares Recht (EU) 8 Rom I-VO
– Gerichtsstandsvereinbarung
– bei Gesellschaftsspaltung 49 FusG
– und Insolvenz (EU) 13 EuInsVO
– Klage gegen den Arbeitgeber 19 LugÜ
– Klage gegen den Arbeitnehmer 20 LugÜ
– Zuständigkeit 18 ff. LugÜ; 115 IPRG; 34 ZPO
Arbeitszeit s. Arbeitsgesetzgebung und soziale Sicherheit
Archäologie s. Kulturgüter
Armenrecht s. Rechtspflege, unentgeltliche
Arrest s.a. Betreibungsort
– im Vollstreckungsverfahren 47 LugÜ
Arrestbewilligung 272 SchKG
Arrestgründe 271 SchKG
Arrestort, Zuständigkeit 5 LugÜ
Arrestprosequierung 4 IPRG; 279 SchKG
Assimilierung s. Einbürgerung
Asyl, ~gewährung s. Familienasyl
AtomHaftÜ
– und allg. Regeln d. Völkerrechts 16bis AtomHaftÜ
– Beitritt 21 AtomHaftÜ
– Inkrafttreten 19 AtomHaftÜ
– räumlich-persönlicher Anwendungsbereich 2, 7 AtomHaftÜ
– sachlicher Anwendungsbereich 2 AtomHaftÜ
– Streitigkeiten von Vertragsparteien 17 AtomHaftÜ
– Verhältnis zu anderen Übereinkommen 6 AtomHaftÜ
– Vorbehalte 18 AtomHaftÜ
Atomhaftung 130 IPRG; 1 ff. AtomHaftÜ
– anwendbares Recht 138a IPRG; 11, 14 AtomHaftÜ
– und Immunität 13 AtomHaftÜ
– indirekte Zuständigkeit 149 IPRG
– und Lufttransport 7 AtomHaftÜ
– Mitwirkung des Geschädigten 6 AtomHaftÜ
– Rückgriff 6 AtomHaftÜ
– und Seetransport 7 AtomHaftÜ
– und Sozialversicherung 6 AtomHaftÜ
– Voraussetzungen 3 ff. AtomHaftÜ
– Zuständigkeit 130 IPRG; 13 AtomHaftÜ
Aufenthalt, Begriff 4 HGÜ; s.a. gewöhnlicher Aufenthalt
Aufenthaltsort s.a. Betreibungsort
Auffangzuständigkeit (EU) 6 EuUntVO
Aufhebung s. Vertragsaufhebung
Aufhebungserklärung, einseitige 26 CISG
Auflösung oder Ungültigkeit der Partnerschaft, Güterrecht (EU) 5 EuPartVO
Aufrechnung s. Verrechnung
aufschiebende Wirkung s. Wirkung, aufschiebende
Aufsicht und Überwachung
– von Banken 3d BankG
– gleichwertige s. Finanzmarktinfrastrukturen, Anforderungen
– Prüfung 84 FinfraG
Aufsichtsbehörde, ausländische s.a. Bewilligung ausländischer Teilnehmer; s.a. Gegenparteien, zentrale ausländische; s.a. Transaktionsregister, ausländische
Auftrag 123 KAG
Ausfuhr von Kulturgut s. KGTG
Ausfuhrbewilligung, Kulturgut 5 KGTG
Ausgabeort 151, 156, 165 IPRG
Ausgleichszahlung oder Abfindung an Gesellschafter 164 IPRG
Auskunftsrecht bei Datensammlung 130a, 139 IPRG
ausländisches Recht, Auskunft
– Beantwortungspflicht 10 f. CoE-AuskunftsÜ
– Inhalt 4 CoE-AuskunftsÜ
– Kosten 15 CoE-AuskunftsÜ
– Sprachen 14 CoE-AuskunftsÜ
– zur Stellung von Ersuchen berechtigte Behörde 3 CoE-AuskunftsÜ
– Übermittlung von Auskunftsersuchen 5 CoE-AuskunftsÜ
– Zuständigkeit 6 CoE-AuskunftsÜ
ausländisches Recht, Ermittlung 16 IPRG
Auslandsberührung, relevante 1 IPRG; 1 HKaufIPR
Auslegung
– einheitliche LugÜ-Prot. 2; 7 CISG; 13 HWpÜ; 1.6 PICC 2016; 23 HGÜ; 20 HAVÜ
– von Gerichtsstandsvereinbarungen 23 HGÜ
– beim Kaufvertrag 7 ff. CISG
– von Parteiverhalten 4.1 ff. PICC
– völkerrechtlicher Verträge 31 ff. WVK
Ausnahmeklausel s. Ausweichklausel
Aussageverweigerungsrechte und Aussageverbote 11 HBewÜ
ausservertragliche Haftung s.a. Deliktsstatut; s.a. Handlung, unerlaubte
Aussetzung
– Anerkennung 37 LugÜ
– in ehegüterrechtlichen Verfahren (EU) 16 ff. EuGüVO
– in ehe- und sorgerechtlichen Verfahren (EU) 19 f. Brüssel IIb-VO
– in güterrechtlichen Verfahren bei eingetragenen Partnerschaften (EU) 16 ff. EuPartVO
– wegen Rechtshängigkeit 27 LugÜ
– Schiedsentscheid, Anerkennungsverfahren VI UN-SchiedsÜ
– von Sorgerechtsentscheidungen 16 HKÜ
– in unterhaltsrechtlichen Verfahren (EU) 11 ff. EuUntVO
– der Verwertung der Masse (EU) 46 EuInsVO
– zwecks Wahrung des rechtlichen Gehörs 26 LugÜ
– bei in Zusammenhang stehenden Klagen 28 f. LugÜ
– des Zustellungsverfahrens 15 HZustÜ
Ausstellung von Kulturgütern s. Ausfuhrbewilligung, Kulturgut
Ausweichklausel 15 IPRG
– Erwachsenenschutz 13 HEsÜ
– Kindesschutzmassnahmen 15 HKsÜ
– Trusts 16 HTrustÜ
Auswirkungsprinzip 136 f. IPRG; 2 KG; s.a. Kartellrecht